Hotel Delta Florence è un albergo 4 stelle situato nelle vicinanze del centro di Firenze. Dispone di centro congressi, ristorante, night, piscina

Hotel Delta Florence is ideal for families and groups as well as for events and meetings. Located close to the centre of Florence, Tuscany, Italy

Italiano
Home Page - Hotel - Camere - Ristorante - Centro Congressi - Servizi - Prenotazioni - Informazioni

English
Home Page - Hotel - Rooms - Restaurant - Congress Area - Services - Booking - Information

Espanol
Home Page - Hotel - Habitaciones - Restaurante - Centro de Congresos - Servicios - Reservas - Informaciones

Deutsch
Home Page - Hotel - Zimmer - Restaurant - Kongreßzentrum - Hotelinrichtungh - Buchung - Auskünfte

L'Hotel Delta Florence è situato in prossimità dell'uscita autostradale A1 Calenzano-Sesto Fiorentino, a soli 2 km. dall'uscita sempre della A1 Firenze Nord. L'Hotel dispone di 250 camere, 3 saloni ristorante, sala riunioni e centro congressi fino a 300 persone, pacheggio privato, piano bar e piscina (aperta da Giugno a Settembre).
Uscita Autosole n. 19 (Calenzano) ed esattamente a metà strada tra le città di Milano e Roma e prospicente i centri commerciali di Calenzano, Campi Bisenzio e Prato, e alle bellezze artistiche di Firenze (bus urbano).
Categoria Ufficiale: ****
Camere: 250 tutte insonorizzate dotate di bagno o doccia, telefono, filodiffusione, tv a colori, phon, sveglia automatica.
Aria Condizionata: centralizzata.
Ristorante: due sale eleganti ed accoglienti con cucina tipica ed internazionale.
Self Service: moderno, funzionale, confortevole.
American Bar: piacevole e corredato di sale da thé.
Piano Bar: ambiente raffinato studiato per il relax.
Centro Congressi: sette sale conferenze per complessive 1000 persone con possibilità di tutte le attrezzature per piccoli, medi e grandi congressi e ampi spazi comuni.
Piscine: per adulti e bambini inserite in un vasto parco (apertura da Giugno a Settembre).
Parcheggio: gratuito, interno alla proprietà per 300 automobili e 20 pullman.
L’Hotel Delta Florence dispone di 250 ampie camere, alcune attrezzate per accogliere ospiti portatori di handicap, e dotate dei più moderni comfort: Aria condizionata, TV satellitare con programmi preselezionati, Presa per collegamento ad Internet, Telefono con linea diretta, Minibar, Asciugacapelli, Servizio sveglia automatica. Il ristorante è costituito da 2 ampi saloni, accoglienti ed elegantemente arredati, dove possono trovare posto fino a 700 persone. Il menù, curato e rigorosamente aggiornato su base stagionale, propone un mix di piatti tipicamente toscani e internazionali, in modo da incontrare il gusto della maggior parte dei nostri ospiti. Un servizio curato e informale completano la nostra struttura. Una sala riunioni e un centro congressi costituito da ben sette sale conferenza. Il nostro centro è dotato di tutte le attrezzature necessarie alla organizzazione di piccoli, medi e grandi congressi.
Le tariffe comprendono: Impianto di amplificazione, Lavagna a fogli mobili, Schermo
Attrezzature supplementari: Lavagna luminosa o acetati, Dia-proiettore Kodak Carousel, Videoproiettore, Tv-color 33” e videoregistratore Su richiesta: Traduzione simultanea, Registrazione audio-video, Sistemi tv a circuito chiuso, Servizio sfilate, Accessori e varie. La disposizione delle sale può essere adeguatamente predisposta per tutte le esigenze del Vostro meeting. Infine sono attivi il Servizio Bar e Ristorante per: coffee break, aperitivi, cocktails, colazioni di lavoro, buffet e gala dinner.
I nostri servizi: Piscina all’interno di un ampio parco, apertura da Giugno a Settembre, Parcheggio privato gratuito per n° 300 autovetture e n° 20 pullman GT, Palestra attrezzata, 2 campi da calcetto/tennis in erba sintetica, American bar con sala da the, Piano bar, Boutique pelletteria e oggettistica. L'Hotel Delta Florence si trova a 100 mt. dall'uscita "Sesto Fiorentino - Calenzano" dell'autostrada A1 in direzione Sesto Fiorentino. Il centro di Firenze dista da noi 15 km. ed è facilmente raggiungibile anche con mezzi pubblici, bus di linea n° 2 con frequenza di 20 minuti, Prato si trova a 4 km. La distanza dall'aeroporto "Amerigo Vespucci" di Firenze è di 8 km. Il nostro albergo è situato in posizione ideale per chi vuole visitare la Toscana, siamo infatti a 70 km da Pisa, 70 km da Siena, 60 km da San Gimignano, 80 km da Viareggio dalla Versilia, da Massa Carrara e dalle sue famose cave di marmo.


Hotel Delta Florence is situated nearby "A1" motorway Calenzano-Sesto Fiorentino exit, and only 2 kms from "A1" north of Florence exit. The Hotel disposes of 250 rooms, 3 large dining rooms, 1 meeting room, 1 congress centre able to host up to 300 people, 1 private car park, piano bar, and a swimming-pool (opened from June to September).
Motorway exit number 19 (Calenzano) exactly halfway between Miland and Rome, facing the commercial stores of Calenzano, Campi bisenzio, Prato and very close to the artistic beauties of the city of Florence.(few minutes by urban bus)
Rating: ****
Rooms: 250 rooms sound- proved, fully equipped of bathtub or shower, telephone, wire-radio, tv colour, hairdryer, automatic alarm-clock.
Air Conditioning: centralized.
Restaurant: 2 elegant and comfortable halls where you will enjoy either international cuisine or tipical dishes.
Self Service: updated, easy and comfortable.
American Bar: a pleasant place with tea room.
Piano Bar: refined and fully equipped for the relaxation of our guests.
Congress Centre: 7 conference halls for hosting up to 1000 people. Few people's congresses as well as 1000 people's congresses can be easily hosted. Wide common areas are at guest's disposal.
Swimming Pools: for adults and children, located in a wide garden-park open from June to September.
Car Park: free, and inside our property, allows our guests to park up to 300 cars and 20 coaches.
Hotel Delta Florence disposes of 250 wide rooms, some of them fully equipped to receive handicapped guests and with the most updated comforts such as: Air Conditioning, Satellite TV, Internet connection, Telephone, Minibar, Hairdryer, Automatic alarmclock
Consists of 2 wide comfortable and elegantely furnished halls, where may sit up to 700 people. The menu is well cared and strictly updated according to the seasons, proposing tipical tuscan dishes as well as international cuisine, in order to match the taste of the majority of our guests. A careful and informal service crown our organization. meeting hall and a congress centre made up of a good 7 conference halls. Our centre has all the equipment necessary to allow any kind of congress from the samll ones to the biggest ones.Rates Include: Sound amplifier equipment, Loose-leaf blackboard, Screen Additional Equipment: Lightning blackboard or shinypapers blackboard, Kodak carousel projector, Video-projector, 33'' TV colour and videotape
On demand:Simultaneous translation, Audio and video recording, Closed circuit tv, Fashion catwalks, Various Equipment. The halls' disposition allows to accomodate any kind of meeting according to your requests. Restaurant an bar are ready to serve: coffee break, aperitives, cocktaikls, working breakfasts, buffets and gala dinners. Our Services: Swimming pool situated in a wide garden park opened from June to September, Free carpark able to accomodate 300 cars and 20 coaches GT, Gymnasium, 2 soccer fields / 1 synthetic-grass tennis field, American bar with tea room, Piano bar, Leather and small objects boutique. Hotel Delta Florence is at 100 mts. from the A1 exit "Sesto Fiorentino-Calenzano". The center of Florence is 15 kms. far and it is easy to reach it in even by public transport: bus number 2, one bus every 20 minutes time. The city of Prato is at 4 kms, Florence's airport "Amerigo Vespucci" is at a distance of 8 kms. Our hotel is in an ideal location for all those guests who want to visit the region of Tuscany; as a matter of fact, we are 70 kms from Pisa (and its leaning tower) 70 kms from Siena, 60 kms from San Gimignano, 80 kms from Viareggio, Versilia and Massa-Carrara and its famous marble quarries.


Das Hotel Delta Florence befindet sich in der Nähe der A1-Autobahnausfahrt Calenzano-Sesto Fiorentino, und ist nur 2 Km von der A1-Autobahnausfahrt Florenz Nord weit entfernt. Das Hotel verfügt über 250 Zimmer, 3 Speisesäle, einen Treffsaal und ein Kongreßzentrum (bis zu 300 Personen), Privatparkplatz, Musik und Schwimmbad (Öffnung: Juni-September).
Autosole-Autobahnausfahrt Nr. 19 (Calenzano), auf halbem Wege zwischen Mailand und Rom, in der Nähe von Calenzano, Campi Bisenzio und Prato, und nicht weit von den Meisterwerken von Florenz (mit Stadtbus erreichbar).
Offizielle Klasse: ****
Zimmer: 250, alle schalldicht, mit Bad, Dusche, Telefon, Drahtfunk, Farb-TV, Haartrockner und automatischem Wecker versehen.
Klimaanlage: zentralisiert.
Restaurant: zwei elegante und gemütliche Speisesäle, wo man typische oder internationale Küche genießen kann.
Self Service: modern, praktisch und bequem.
American Bar: angenehm und mit Teesalon versehen.
Musik Bar: raffiniert, für Erholung geeignet.
Kongreßzentrum: sieben Konferenzzimmer (bis zu 1.000 Personen), mit aller Einrichtung für kleine, mittlere und große Kongresse und auch mit weiten gemeinsamen Räumen.
Schwimmbäder: für Erwachsene und Kinder, mitten in einem großen Park (Öffnung: von Juni zu September).
Parkplatz: frei, innen im Hotelbesitz, bis zu 300 Autos und 20 Bussen. Das Hotel Delta Florence verfügt über 250 weite Zimmer, einige sind für behinderten Gäste völlig eingerichtet. Alle Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet: Klimaanlage, Satelliten-TV mit vorgewählten Programmen, Steckdose für Internet-Anschaltung, Telefon mit Direktanschluß, Minibar, Haartrockner, Weckdienst (automatisch) Das Restaurant besteht aus zwei weiten, gemütlichen und elegant möblierten Sälen, wo man bis zu 700 Personen zum Essen empfangen kann. Das Menü, die sehr gepflegt und immer mit Saisongerichten neu bearbeitet wird, schlägt eine „Mischung“ von toskanischen und internationalen Gerichten vor, damit man den Beifall der meisten Gästen finden kann. Mit einer gepflegten aber informalen Bedienung. Wir verfügen über einen Treffsaal und über ein Kongreßzentrum mit sieben Konferenzzimmern. Unser Zentrum ist mit allen Einrichtungen versehen, damit man dort kleine, mittlere sowie große Kongresse organisieren kann. Folgendes ist inbegriffen: Verstärker, Tafel mit abnehmbaren Blättern, Bildschirm. Ergänzungseinrichtungen: Leuchttafel, Kodak Carousel Diaprojekor,Videoprojektor,Farb- TV (33“) und Videorecorder. Auf Anfrage: Simultanübersetzung, Audio- und Videorecording, Internes Fernsehen, Modellmädchen, Zubehör und Verschiedenes. Die Anordnung der Saal-Möblierung kann je nach den Ansprüchen Ihres Treffens geändert werden. Außerdem sind unser Bar und Restaurant zur Verfügung, um Coffee-Break, Aperitife, Cocktails, Arbeitsessen, Büffet und Gala-Dinner zu organisieren. Das sind unsere Leistungen: Schwimmbad, mitten in einem großen Park, von Juni zu, September geöffnet, Gratis-Privatparkplatz (bis zu 300 Autos und 20 Bussen), Völlig eingerichteter Turnsaal, 2 Fußball-Kleinfelder/Tennisplätze (Kunststoff), American Bar, mit Teesalon versehen, Musik-Bar, Boutique (Lederwaren und Kunstgegenstände). Das Hotel Delta Florence ist von der A1-Autobahnausfahrt Calenzano-Sesto Fiorentino nur 100 mt entfernt, Richtung Sesto Fiorentino. Das Stadtzentrum von Florenz ist 15 Km entfernt und ist auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Buslinie Nr. 2, jede 20 Minuten) erreichbar. Prato ist 4 Km und der Flughafen „Amerigo Vespucci“ von Florenz ist 8 Km entfernt.
Unser Hotel hat eine ideale Lage, wenn man die Toskana besichtigen will. Wir sind nämlich 70 Km von Pisa, 70 Km von Siena, 60 Km von San Gimignano, 80 Km von Viareggio, der Versilia-Küste, Massa Carrara und den berühmten Marmorbrüchen entfernt.


El Hotel Delta Florence esta situado cerca de la salida de Calenzano Sesto-Fiorentino del Autopista A1 y dentro de 2 kilometros de la salida Florencia Norte. El hotel dispone de 250 habitaciones, 3 salones restaurante, sala de reuniones, y centro de congresos hasta 300 personas, aparcamiento privado, piscina ( abierta de Junio a Septiembre).
Salida Auopista Autosole n.19 (Calenzano) y en la exacta mitad entre Milan y Roma y frente los centros comerciales de Calenzano, Campi bisenzio y Prato y cerca las hermosuras artísticas de Florencia (autobús úrbano).
Categoria Oficial: ****
Habitaciones: 250 todas insonorizadas y equipadas con bañera o cabina de ducha, teléfono, hilo musical, tv color, secador de pelo, planchadora, despertador automàtico.
Aire acondicionado: centralizado.
Restaurante: dos salas elegantes y agradables, cocina típica y internacional.
Self service: moderno funccional confortable.
American bar: agradable y dotado con sala de té.
Piano bar: definido a menudo estudiado para su relajamiento.
Centro de congresos: 7 salas de conferencia con capacidad hasta 1000 personas y todas la instalaciones para pequeños, medios, y grandes congresos contando tambien con amplios espacios comunes.
Piscina: para adultos y niños abierta de Junio a Septiembre.
Aparcamiento: gratutio y dentro nuestra propiedad con capacidad hasta 300 automoviles y 20 pullmans
El Hotel dispone de 250 grandes habitaciones de las cuales unas equipadas para huéspedes con minusvalía y dotadas con los mas modernos confortes:Aire acondicionado, Tv vía satélite, Conexión a internet, Teléfono directo, Minibar, Secador de pelo, Servicio de despertador automático. El restaurante esta constituido por 2 grandes salones, agradables y amueblados con elegancia, donde pueden sentarse hasta 700 personas. El menú definido a menudo y puesto al día según las estaciones, propone tanto platos típicos como una cocina internacional para encontrar el gusto de la mayoría de nuestros húespedes. Un servicio por menudo y informal completa nuestra estructura. Una sala de reuniones y un centro de congresos constituido por bien 7 salas de conferencia. Nuestro centro cuenta con todo el equipamiento necesario a la organización de pequeños, medios y grandes congresos. Tarifas incluyen: Ampificador del sonido, Pizarra de hojas, Pantalla. Equipamiento suplementerio: Pizarra luminosa o de hojas acetatas, Proyector Kodak Carousel, Video proyector, Tv color 33" y video registrador. Según sus pedidos: Traducción simultanea, Audio video registrador, Tv de circuito cerrado, Servicio de desfile, Accesorios y equipamiento particular. La disposición de las salas puede adecuarlas a sus necesitades y según tipología de sus "meetings". El servicio bar y lo del restaurente les ofrecen.: "coffee break", aperitivos, servicio de cocktails, desayuno de trabajo, buffets y "gala dinners". Nuestro Servicios: Piscina situada dentro de un parque gardin y abierta de Junio a Septiembre. Aparcamiento privado y gratutio para 300 automoviles y 20 pullman GT, Gimnasio, 2 campos de futsal/tennis, American bar con sala de té, Piano bar, Boutique de peleteria y objetos. El Hotel Delta Florence esta situado a 100 metros de la salida "Sesto Fiorentino Calenzano" de la autopista A1. El centro de Florencia esta dentro de 15 Kilómetros y facilmente alcanzable por medios públicos, autobús número 2 cada 20 minutos. Prato esta a 4 kilometros . El aeropuerto de Florencia "Amerigo Vespucci" se encuentra dentro de 8 kilometros. Nuestro hotel goza de una privilegiada ubicación para quien quiere visitar la Toscana, en efecto estamos 70 kilometros de Pisa, 70 kilometros de Siena, 60 kilometros de San Gemignano, 80 de Viareggio, Versilia, Massa- Carrara y sus famosas cánteras de mármol.


Hotel Delta Florence
Via Vittorio Emanuele, 1 A
Calenzano - Firenze - Italia - Italy
Tel. 055 8876302 - Fax 055 8874606